THE UTTER DISCRIMINATION OF THE LEFT