POLITICAL REALITIES IN CANADA AND GERMANY