Il dott. Kurt Debus, direttore del Launch Operations Center, utilizza modelli e diagrammi per discutere della costruzione e del funzionamento del complesso 34 di Saturno, confrontandolo con i più piccoli complessi di lancio di missili come Giunone II, Giove C e Redstone. Spiega perché sarà necessario un complesso più moderno del numero 34 per lanciare i veicoli Saturn che trasportano l'uomo sulla luna.