En el tercer episodio seguimos profundizando en la verdadera causa de la enfermedad. Bárbara nos da una herramienta para distinguir entre la verdad y el error. Estudiamos la importancia del saneamiento, la higiene y la nutrición (la historia de Florence Nightingale). También analizamos los antibióticos y otras herramientas utilizadas en la medicina moderna. El factor miedo también es uno de los temas.