Am I a slow learner? I only recently began to understand that the current Bible translations are NOT in the original language. Could there can be translation BIAS? Is there a chance of just human error? The originals are error free but these translations are not original! Here is a classic example of "Something is LOST IN TRANSLATION". The original Greek word pistis (faith) will open a door into the beauty and wonder of God's plan for humanity. He sent Christ to save us all. Will He do it?